Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Spaltring (n.) , {tech.}
    حلقة مشقوقة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Cheilognathopalatoschisis (n.) , {Med}
    الشفة المشقوقة {طب}
    die Spina bifida (n.) , {Med}
    سنسنة مشقوقة {طب}
    die Nutmutter (n.) , {tech.}
    صامولة مشقوقة {تقنية}
    rissige Lippen Pl.
    شفاف مشقوقة
    zweispaltiger Hohlzahn {Botanik}
    سرعوبية مشقوقة {نبات}
    das Schlitzstrahlerfeld (n.) , {com.}
    لوحة مشقوقة {اتصالات}
    die Lippenspalte (n.) , {Med}
    الشَّفَةُ المَشْقُوْقَة {طب}
    die Schlitzzylinderantenne (n.) , {com.}
    اسطوانة مشقوقة {هوائى}، {اتصالات}
    die Schlitzgruppenantenne (n.) , {com.}
    مصفوفة مشقوقة {هوائى}، {اتصالات}
    die Schlitzmutter (n.) , {tech.}
    صامولة مشقوقة {تقنية}
    die Schlitznasen (n.) , Pl., {Zoo}
    خفافيش ذو الوجوه المشقوقة {عالم الحيوان}
    das Schlitzzylinder Strahlerfeld (n.) , {com.}
    لوحة إسطوانية مشقوقة {اتصالات}
    ausgerissene Ohrläppchen (n.) , Pl., {Med}
    شحمات الأذن المشقوقة من الخارج {طب}
    eingerissene Ohrläppchen (n.) , Pl., {Med}
    شحمات الأذن المشقوقة من الداخل {طب}
    die Lippen-Kiefer-Gaumenspalte (n.) , {Med}
    الشفة المشقوقة والحنك المشقوق {طب}
    die Manege (n.)
    حَلْقَة [ج. السيرك]
    der Ring (n.) , [pl. Ringe]
    حَلْقَة
    die Phase (n.) , [pl. Phasen]
    حَلْقَة
    die Schleife (n.) , [pl. Schleifen] , {ind.}
    حَلْقَة {صناعة}
    die Masche (n.) , [pl. Maschen] , {ind.}
    حَلْقَة {صناعة}
    die Etappe (n.) , [pl. Etappen]
    حَلْقَة [ج. حلقات]
    die Ringspalte (n.) , {tech.}
    شقّ الحَلَقَة {تقنية}
    die Überschiebmuffe (n.) , {Umwelt}
    حَلَقَة {بيئة}
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    حَلْقَة [ج. حلقات]
    die Unterlegscheibe (n.) , {ind.}
    حَلَقَة {أدوات معدنية}، {صناعة}
    der Kreisring (n.)
    حَلَقَة {هندسة رياضية}
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    حَلْقَة
    die Episode (n.)
    حَلْقَة
    der Stift (n.) , [pl. Stifte ; Stifter [selten]] , {com.}
    حَلَقَة {اتصالات}